Approfondimenti / Articolo

Da zero a €2,5M di pipeline in 12 mesi, senza assumere export manager.

Come Storm X Digital ha generato €2,5M di pipeline e €900K di vendite per Brands Cosmos (licenziataria Reebok Socks EMEA) in 12 mesi — con outbound multicanale ed export manager frazionato, senza assunzioni commerciali locali.

Pubblicato il 2026-06-05

============ HERO ============
Caso studio — 2025Outbound B2B · Export manager frazionato

Outbound multicanale ed export manager frazionato per Brands Cosmos, licenziataria di Reebok Socks per l'area EMEA. Nuovi mercati in Nord Africa, Middle East e CIS — senza una sola assunzione commerciale locale.

Cliente
Brands Cosmos
Settore
Calzini & legwear
Mercati
N. Africa · ME · CIS
Durata
12 mesi
============ KPI BAND ============
I risultati in sintesi
€2,5M
Pipeline generata
In 12 mesi
€900K
Vendite convertite
In 12 mesi
25
Opportunità in CRM
Pipedrive
10
Retailer che hanno ordinato
In tutta l'area EMEA
============ 01 CLIENT ============
01 / Il cliente

Licenziataria esclusiva di Reebok Socks, pronta a crescere in EMEA.

Brands Cosmos è licenziataria esclusiva di Reebok Socks per l'area EMEA. Gestisce distribuzione, design, marketing e produzione per i brand che porta sui mercati internazionali.

Voleva crescere in Nord Africa, Middle East e CIS. Ma senza costruire una forza vendita in ogni singolo Paese — e senza diluire il controllo sul marchio.

Reebok
Brand su licenza Reebok Socks Brands Cosmos · licenziataria EMEA
============ 02 CHALLENGE ============
02 / La sfida

Aprire nuovi mercati senza gonfiare i costi fissi.

Aprire nuovi mercati con un team commerciale distribuito costa tempo e denaro: sei export manager dedicati sono un costo fisso pesante, anno dopo anno.

Servivano conversazioni con i decisori dei retailer giusti, nella loro lingua.

Brands Cosmos cercava un modello più snello, capace di scalare in fretta — senza sacrificare la qualità delle relazioni né il controllo del brand.

============ 03 APPROACH ============
03 / Cosa abbiamo fatto

Velocità tecnologica e presenza umana nelle trattative.

Due motori che lavorano insieme: un sistema outbound multicanale per aprire le conversazioni, e un export manager frazionato per portarle alla firma.

01 / Outbound Smart System

Motore outbound su tre canali

Email, LinkedIn e WhatsApp, con ogni messaggio adattato alla lingua e al contesto di ogni mercato.

  • Domini dedicati e riscaldati per arrivare in inbox, non nello spam
  • Sequenze multicanale coordinate verso i decisori dei retailer giusti
  • Note audio personalizzate dove servivano — convertono più del testo
  • Messaggi nella lingua locale di Nord Africa, Middle East e CIS
02 / Export manager frazionato

Dal primo contatto alla firma

Non ci siamo fermati al primo contatto: abbiamo partecipato ai meeting e gestito le trattative per conto del cliente.

  • Un riferimento commerciale unico, senza il costo di sei assunzioni
  • Trattative condotte fino alla chiusura dell'ordine
  • Brand control mantenuto da Brands Cosmos in ogni comunicazione
  • Costi fissi invariati, capacità commerciale scalata in fretta
============ DISPLAY STAND FEATURE ============
04 / A scaffale

Dalla inbox al punto vendita.

Le trattative chiuse si sono tradotte in presenza fisica: espositori Reebok Socks a marchio, pronti per i retailer EMEA.

Espositore Reebok Socks — display stand a marchio Espositore Reebok Socks · render di produzione

Un espositore, ovunque a colpo d'occhio.

Display autoportante con grafica Reebok a tutta altezza, pensato per il floor dei retailer: 105 paia di calzini per espositore, ganci espositivi dedicati e visibilità del marchio da ogni lato.

Capienza105 paia · espositore
GammaLowcut & ankle · 3 paia
ColorwayWhite / Black
DistribuzioneRetailer EMEA
============ 05 RESULTS (DARK) ============
05 / I risultati

Una pipeline che continua a produrre.

In 12 mesi: €2,5M di pipeline, 25 opportunità in CRM e €900K di vendite convertite — partendo da zero, senza assunzioni commerciali locali.

01 Pipeline generata
€2,5M
25 opportunità in CRM · Pipedrive
02 Vendite convertite
€900K
10 retailer · in tutta l'area EMEA
============ 06 RETAILERS ============
06 / I retailer

Le insegne che hanno aperto un ordine.

Dai grandi gruppi GCC alla GDO di Middle East e Nord Africa — insegne di primo piano che hanno chiuso un ordine Reebok Socks nei 12 mesi.

Flagship
Brands For Less
Brands For Less
BFL Group · GCC
Tamimi Markets
Tamimi Markets
Arabia Saudita
Carrefour
Carrefour MAF
Middle East
BIM
BIM
Nord Africa · Marocco
Flagship & reorder
Brands For Less riordina senza sosta

L'ordine più importante — quello con BFL Group — è poi passato al riordino ricorrente: il segnale più chiaro che il prodotto gira a scaffale e che la relazione regge nel tempo.

Volume GDO
Tamimi e Carrefour trainano il sell-out

Le insegne della grande distribuzione — Tamimi Markets e Carrefour MAF — hanno trainato gran parte delle vendite convertite, affiancate dall'espansione di BIM in Nord Africa.

============ 07 CONCLUSION ============
07 / Perché ha funzionato
Abbiamo unito velocità tecnologica e presenza umana nelle trattative. Brands Cosmos ha aperto nuovi mercati senza gonfiare i costi fissi — e la pipeline costruita continua a produrre nuove opportunità.
============ CTA + FOOTER (DARK) ============
Storm X Digital

Costruiamo sistemi di vendita outbound e marketplace multicanale per i brand pronti a crescere oltre il proprio mercato di origine.

Mettiti in contatto
www.stormxdigital.com Bisceglie (BA), Italia
© 2025 Storm X Digital Agency Brands Cosmos · Reebok Socks EMEA · Caso studio

Il prossimo passo

Parliamo del tuo
prossimo mercato.

Una call gratuita per capire il contesto e valutare come affiancarti.

Richiedi la call gratuita ↗Raccontaci il progetto →