Approfondimenti / Articolo

Da zero a oltre €40.000 al mese — in tre mesi.

Come Storm X Digital ha portato Abeec da zero a oltre €40.000 di fatturato mensile su Amazon Italia, Germania e Francia in 3 mesi: €51.500 di fatturato, 3.200 unità vendute, ROAS 6,65× su €6.000 di spesa pubblicitaria.

Pubblicato il 2026-06-04

============ HERO ============
Caso studio — 2025Espansione Amazon EU

Abeec, brand inglese di giocattoli e attività creative, era invisibile in Europa. Abbiamo ricostruito catalogo, contenuti e advertising su Amazon Italia, Germania e Francia — trasformando €6.000 di spesa pubblicitaria in oltre €40.000 di fatturato mensile.

Cliente
Abeec
Settore
Giocattoli e creatività
Mercati
IT · DE · FR
Durata
3 mesi
============ KPI BAND ============
I risultati in sintesi
+€51.500
Fatturato totale
IT + DE + FR · 3 mesi
3.200
Unità vendute
900 IT · 1.200 DE · 1.100 FR
6,65×
ROAS
Ritorno sulla spesa pubblicitaria
+100%
Catalogo ampliato
Da 40 a oltre 80 ASIN
3
Mercati EU attivati
Italia · Germania · Francia
============ 01 BACKGROUND ============
01 / Contesto

Un brand inglese di giocattoli accessibili, sconosciuto fuori dal suo mercato.

Abeec è un'azienda e-commerce di giocattoli e attività creative a prezzi accessibili, costruita su un'idea semplice: il divertimento dei bambini non deve costare una fortuna. Vendono giocattoli, articoli per il disegno, lavoretti e cartoleria di qualità a prezzi alla portata di tutti — prodotti propri e linee di marchi noti.

La gamma è ampia: cartoleria, giochi da tavolo, bolle di sapone, cosmetici per bambini, colori, pittura e attività creative. Ma i marketplace europei avevano già i loro leader del settore. Per crescere fuori dal Regno Unito, ad Abeec non serviva una traduzione — serviva un sistema di ingresso sul mercato.

Abeec
Abeec Toys & Crafts
Regno Unito · e-commerce
Barbie Cocomelon Rainbow High L.O.L. Surprise Harry Potter
============ 02 CHALLENGE ============
02 / La sfida

Generare vendite reali in un mercato che non ti aveva mai sentito nominare.

La sfida principale era generare volume di vendite e fatturato in un mercato estero saturo di concorrenti già affermati. Abeec doveva conquistare nuovi clienti partendo da zero — migliorando al tempo stesso l'efficienza operativa e gestendo la complessità della catena di fornitura tipica di un'espansione europea.

Un brand, online e offline, del tutto sconosciuto in tre nuovi Paesi.

Nessuna presenza, nessuna recensione, nessuno storico di posizionamento. Il piano doveva costruire credibilità, visibilità e conversione in parallelo — non una dopo l'altra.

============ 03 APPROACH ============
03 / L'approccio

Un piano multidimensionale, costruito sui dati di mercato.

Siamo partiti da un'analisi completa del mercato di destinazione e del suo potenziale — dimensione, bisogni dei clienti, densità competitiva — per poi eseguire su tre flussi di lavoro coordinati.

01 / Catalogo

Gestione del catalogo

Un catalogo iniziale di 40 ASIN, ottimizzato in ogni dettaglio per ciascun marketplace.

  • Ricerca delle parole chiave di tendenza per mercato (IT · FR · DE)
  • Titoli e bullet point ottimizzati SEO — un catalogo "pronto per il cliente"
  • Espansione strategica sulle linee consolidate in EU (es. Barbie dopo il film)
  • Selezione ampliata del +100% in 3 mesi
02 / Contenuti

Marketing e design

Creatività premium che parla la lingua di ogni mercato — letteralmente.

  • Contenuti A+ premium, infografiche e copywriting per ogni marketplace
  • Immagini localizzate e ricaricate nella lingua di ciascun mercato
  • Test sull'immagine principale guidati dai dati per la creatività più efficace
  • SEO proprietaria per posizionamento, indicizzazione e traffico organico
03 / Advertising

Pubblicità

Campagne curate nel dettaglio, gestite con agilità al variare delle stagioni.

  • Targeting su parole chiave primarie, concorrenti diretti e indiretti
  • Targeting per categoria e contenuti video
  • Strategie difensive contro la perdita di clienti verso altre schede
  • Spesa PPC riallocata di frequente per massimizzare il ritorno
============ 04 GALLERY ============
04 / Il lavoro

Quello che vedeva il cliente.

Schede prodotto localizzate, contenuti A+ e infografiche — costruiti mercato per mercato, nella lingua di ciascun marketplace.

Immagini principali · pronte per il marketplace
Immagine principale · cartoleria01
Abeec — 24 matite con gommini decorati
Immagine principale · creatività02
Abeec — 32 tubetti di colla glitter
Stessa scheda, lingua del mercato · localizzazione
Localizzazione · Francia · FR03
Abeec — 32 couleurs, tubes de colle pailletée (FR)
Localizzazione · Germania · DE04
Abeec — 144 Wachsmalstifte (DE)
Contenuti A+ premium e infografiche
Contenuto A+ · cartoleria05
Contenuto A+ Abeec — cartoleria
Contenuto A+ · creatività06
Contenuto A+ Abeec — creatività
Infografica · bolle di sapone07
Infografica Abeec — bolle di sapone
============ 05 RESULTS (DARK) ============
05 / I risultati

I numeri parlano chiaro.

Partendo da un account a fatturato zero, abbiamo generato vendite concrete su tutti e tre i marketplace in meno di tre mesi.

IT Italia
+€15.000
900 unità vendute
DE Germania
+€18.000
1.200 unità vendute
FR Francia
+€18.500
1.100 unità vendute
============ 06 CONCLUSION ============
06 / Conclusione
La strategia di Abeec non ha solo generato risultati economici — ha costruito le basi per una crescita duratura. Crediamo che Abeec possa costruire in Europa una notorietà di marca forte quanto quella che ha già in casa.
============ CTA + FOOTER (DARK) ============
Storm X Digital

Costruiamo sistemi di vendita outbound e marketplace multicanale per i brand pronti a crescere oltre il proprio mercato di origine.

Mettiti in contatto
www.stormxdigital.com Bisceglie (BA), Italia
© 2025 Storm X Digital Agency Abeec · Caso studio Amazon EU

Il prossimo passo

Parliamo del tuo
prossimo mercato.

Una call gratuita per capire il contesto e valutare come affiancarti.

Richiedi la call gratuita ↗Raccontaci il progetto →